Der VFLL bietet seinen Mitgliedern eine Vielzahl an Fortbildungsmöglichkeiten:
- Abendveranstaltungen, Workshops und Seminare zur beruflichen Qualifizierung und zur Qualifizierung in Fach- und Sachfragen rund um die Freiberuflichkeit
- Dezentrale Fortbildungsveranstaltungen und Themenabende in den Regionalgruppen
- Zentrale Fortbildungsangebote im Rahmen der Mitgliederversammlung
Seminar „E-Books für Lektoren“
E-Books haben sich als weitere Produktform neben gedruckten Publikationen bei den Verlagen etabliert – sowohl bei Publikums- und Ratgeberverlagen als auch in der Fachinformation und Wissenschaft. In der Regel basieren sie auf bereits vorhandenen Büchern oder sie entstehen parallel zu neu produzierten Werken. Dennoch stellen sie eine eigenständige Publikationsform dar, die mit ihren Eigenheiten gesondert betreut, kontrolliert und gegebenenfalls korrigiert werden muss.
Ziel des Seminars ist es, erfahrenen Lektorinnen und Lektoren einen Einblick in die Welt der E-Books zu geben und deren technische Gegebenheiten so weit vorzustellen, dass die Voraussetzungen und Rahmenbedingungen für die inhaltliche und formale Bearbeitung dargelegt und der Umgang mit ihnen eingeübt werden können.
Das nächste Seminar findet im Sommer 2012 statt.
Interessenten können sich bei der Geschäftsstelle vormerken lassen: Dr. Carla Meyer, geschaeftsstelle.meyer@vfll.de
„Ursula Welsch versteht es, selbst komplizierte Inhalte anschaulich aufzubereiten – und von denen gab es bei diesem Thema eine Menge. Toll war, dass sie sich dabei nie in Details verlor und immer im Blick hatte, welche Informationen für Einsteiger in das Thema wichtig sind. Außerdem hatte sie ihre Inhalte sehr gut auf die Zielgruppe, also uns als Lektoren, abgestimmt.“
Felix Wolf, Hamburg, zum E-Book-Seminar im Mai 2011
Fortbildungsveranstaltungen in den Regionalgruppen
Die einzelnen Regionalgruppen im VFLL bieten regelmäßig Fortbildungsveranstaltungen und Themenabende unter der Leitung von Fachreferentinnen/-referenten an. Mehr Informationen erhalten Sie bei den jeweiligen Gruppensprechern.
Seminarangebote der Regionalgruppen
- 09./10. März: „Grundlagen InDesign für Lektorinnen und Lektoren“ (Referentin: Sandra Ulbrich) in Hamburg.
Information und Anmeldung hier. - 14. April: Tagesseminar „Excel“ (Referent: Walter Greulich) in Frankfurt
- 19.–21. April: „InDesign für Lektorinnen und Lektoren II (Vertiefung)“ (Referentin: Sandra Ulbrich, Ing. für Druck- und Medientechnik) in Berlin
Nähere Informationen und Anmeldeformular hier. - 12. Mai: Tagesseminar „WORD“ (Referent: Walter Greulich) in Düsseldorf
- 08. Juni: „Grammatik – Ausgewählte Problemanalysen und Lösungswege“ (Referentin: Dr. Ursula Enderle) in Berlin
Nähere Informationen und Anmeldeformular hier. - 25.–26. Oktober: „E-Books für Lektoren“ (Referentin: Ursula Welsch, XML-Schule) in Berlin
Nähere Informationen und Anmeldeformular hier. - 27. Oktober: Tagesseminar „Ausgewählte Bereiche der deutschen Grammatik“ (Referentin: Sandra Hohmann) in Düsseldorf
- 2. November: Tagesseminar „Presse- und Öffentlichkeitsarbeit für Einzelunternehmer“ (Referent: Martin Brust) in Frankfurt
Das Seminar richtet sich an Berufseinsteiger/-innen, das heißt an freiberuflich arbeitende Kolleginnen und Kollegen, die bereits ein professionelles Basiswissen über die Arbeit in Lektorat/Redaktion/Korrektorat und über die Bedingungen der Freiberuflichkeit besitzen. Es soll den bereits beschrittenen Weg in den Beruf beziehungsweise die Freiberuflichkeit ebnen: Die Teilnehmenden erhalten wichtige Informationen und Tipps für ihre berufliche Tätigkeit und ihr berufliches Umfeld (Freiberuflichkeit) sowie die Möglichkeit, die Arbeit des VFLL näher kennenzulernen. Es ist aber weder Ziel des Seminars, das Arbeitsfeld Freies Lektorat vorzustellen, noch, fachliche oder unternehmerische Einzelkompetenzen zu schulen.
Das nächste Seminar findet im Herbst 2012 statt.
Interessenten können sich bei der Geschäftsstelle vormerken lassen: Dr. Carla Meyer, geschaeftsstelle.meyer@vfll.de.
| „Das Seminar war sehr wichtig für mich – gerade wenn man schon eine Weile als Freie arbeitet, tauchen doch eine Menge grundsätzlicher Fragen auf. Das Seminar hat mir wertvolle Informationen und Tipps und eine große Portion Motivation geliefert. Dazu nette Kontakte – einfach gut.“ |
| Thirza Albert, Frankfurt, zum 11. VFLL-Seminar im November 2010 |
Akademie des Deutschen Buchhandels
Zur Qualitätssicherung der Lektoratsarbeit bietet die Akademie des Deutschen Buchhandels zusammen mit dem VFLL seit 2002 die Seminare „Freies Lektorat I–III“ an. Sie finden regelmäßig in München, dem Sitz der Akademie, statt; zusätzlich – in Zusammenarbeit mit den Regionalgruppen des VFLL – in Berlin, Düsseldorf, Frankfurt und Hamburg. Darüber hinaus bietet die Akademie Veranstaltungen an, die insbesondere auf die Bedürfnisse freier Lektorinnen und Lektoren beziehungsweise auf die Erfordernisse der Lektoratsarbeit zugeschnitten sind.
Seminare der Akademie des Deutschen Buchhandels für freie Lektorinnen und Lektoren
- Freies Lektorat I – Sicher redigieren
Das Seminar vermittelt Ihnen eine systematische Grundlage für die kompetente Bearbeitung von Manuskripten. Durch die praktische Arbeit an unterschiedlichen Textbeispielen wird der Blick für sprachliche und inhaltliche Besonderheiten und Mängel sowie für formale Anforderungen geschärft. Mehr Informationen zum Seminar und die Möglichkeit zur Anmeldung finden Sie hier. - Freies Lektorat II – Kunden finden und binden
Das Seminar zeigt auf, wie Sie Ihr Angebot für Verlage über die reine Manuskriptarbeit hinaus erweitern können und sich durch Qualitätsplanung und aktive Kommunikation zufriedene Kunden sichern. Durch die Reflexion über Ihre eigenen Ziele und Kompetenzen gewinnen Sie ein klares Profil für die Akquise. Mehr Informationen zum Seminar und die Möglichkeit zur Anmeldung finden Sie hier. - Freies Lektorat III – Die bessere Lösung finden und begründen
Aus der gemeinsamen Arbeit an Textbeispielen und der Reflexion über die Erwartungen und Anforderungen der Zielgruppe gewinnen Sie objektive Kriterien für die Beurteilung und Bearbeitung von Manuskripten. Sie schärfen Ihren Blick systematisch für stilistische und inhaltliche Besonderheiten und Mängel und können Autoren gegenüber redaktionelle Eingriffe sachlich und souverän begründen. Informationen zum Seminar und die Möglichkeit zur Anmeldung finden Sie hier.
Mit der Teilnahme an allen drei Seminaren erwerben Sie das Zertifikat „Freie Lektorin/Freier Lektor ADB“. Das Zertifikat dient Ihnen als Qualifizierungsnachweis und potenziellen Auftraggebern als wertvolle Orientierungshilfe.
Weitere Angebote im Programmbereich „Freies Lektorat“– zum Beispiel „Wissenschaftliche Texte redigieren“, „Drehbücher analysieren und bewerten“ – finden Sie hier.
Potenziell interessant sind auch Angebote im Programmbereich „Lektorat und Redaktion“.
Für Mitglieder des VFLL e. V. reduziert sich die Teilnahmegebühr bei Seminaren der Rubrik Freies Lektorat um 100,– EUR bei zweitägigen Veranstaltungen und um 50,– EUR bei eintägigen Veranstaltungen. Bei allen anderen Veranstaltungen der Akademie erhalten VFLL-Mitglieder einen Rabatt in Höhe von 50 Prozent, sofern noch freie Plätze verfügbar sind.
mediacampus frankfurt/die schulen des deutschen buchhandels
Seit 2009 besteht im Bereich Aus-/Fortbildung eine Kooperation zwischen dem VFLL und dem mediacampus frankfurt/die schulen des deutschen buchhandels. Bei der Buchung berufsspezifischer Seminare und Lehrgänge erhalten VFLL-Mitglieder einen Preisnachlass.
 |
| Buchhandlung auf dem Campus | Foto: mediacampus frankfurt |
Seminare des mediacampus frankfurt für Lektorinnen und Lektoren
Das Jahresprogramm 2012 des mediacampus können Sie hier herunterladen.
Die Anmeldung zu den Seminaren ist per Online-Formular auf der mediacampus-Website möglich. Mitglieder des VFLL können an den Seminaren des mediacampus frankfurt/die schulen des deutschen buchhandels zu einem ermäßigten Preis (–10 Prozent) teilnehmen. Ebenso gewährt das Bildungsinstitut Sonderkonditionen bei der Raummiete: Anstatt der üblichen 240,– Euro zahlt der Verband nur 100,– Euro pro Tag.
BücherFrauen-Akademie
Weibliche VFLL-Mitglieder können an Veranstaltungen der BücherFrauen-Akademie zum Mitgliederpreis teilnehmen.
XML-Schule / Ursula Welsch Neue Medien
Die XML-Schule / Ursula Welsch Neue Medien bietet Seminare zu den Themen XML und E-Books an. Freie Lektorinnen und Lektoren erhalten einen Rabatt von mindestens 10 Prozent.
WGV-Verlagsdienstleistungen Walter Greulich
Walter Greulich bietet verschiedene Seminare zur Arbeit mit Microsoft Word und zum Thema PDF im Lektorat an. Für VFLL-Mitglieder gilt ein Sonderpreis. Das aktuelle Programm können Sie hier herunterladen.